2016 年厦门大学 MTI 真题

2016 年三科 32 个作答单元，比 2015 年少 2 个，是本站厦大材料里总数最少的一年。211 仍是一篇写作，448 是 10 条百科加两篇写作，357 从纯词语换成 8 道英译汉句子、9 道汉译英句子加两篇篇章。

三科的数字

211：写作 1。357：19 个单元，英译汉句子 8、汉译英句子 9、英译汉篇章 1、汉译英篇章 1。448 是 10 条百科、1 篇应用文、1 篇命题作文，共 12 个单元。合计 32 个，比 2015 年少 2 个，少的正是 357 的两个单元。

32 个单元里 211 只有 1 个，448 占 12 个，357 占 19 个，比例接近 1 比 12 比 19。

357 的三年换型

2015 年全是词语，2016 年 17 道句子加两篇短篇章，2017 年句子各 8 道、篇章各 2 篇。三年连起来做，能看到词语、句子、篇章三种练法在相邻年份之间切换。

句子题两个方向的数量接近，英译汉 8、汉译英 9，比 2018 年的 10 比 7 平均。两篇篇章各 1 篇，篇幅不长，适合当句子练习后的衔接。

211 和 448

211 这一年只有写作，和 2015、2018、2019 一样；448 的 10 条百科和 2015 年持平，比 2010—2014 的 25 条少一半以上。448 的 10 条百科按短答收录，和 2015 年一样；2017 年才变成 25 条、以选择题为主。

两天

357 的 19 个单元一天，211 写作加 448 的两篇作文第二天，百科穿插着过。17 道句子按每题 3 分钟算接近一小时，两篇短篇章放在同一天的第二段练习里。

2016 年的 32 个单元是 14 年里最少的，比 2015 年少 2 个；两年加起来 66 个，不到 2010 年一年的六成。句子题的两个方向分布接近，和 2017 年的 8 比 8 相同；篇章各 1 篇，比 2017 年的各 2 篇少一半。

357 的练习按句子和篇章分开：句子练准确，篇章练连贯；两段之间隔一天，篇章里重复的错误更容易看出。448 的 10 条百科按短答写，条目少，每天 5 条两天写完；写不出的条目按历史、文化、经济、科技分类。211 的写作只有一篇，和 448 的两篇作文分开两天写，写作状态不容易疲劳。

2016 年的材料总量只够半套卷，练习时把它当单项集合，不按整套卷的时间分配。三科合计 32 个单元，357 占 19 个，448 占 12 个，211 只有 1 个。

2016 年的句子题按每句 3 分钟计，17 道接近一小时；两篇篇章放在第二天做，检查句子里的错误有没有带进篇章。448 的 10 条百科每天 5 条，两天写完，写完把不会的条目按四类归档。

2015 年只有词语，2017 年句子和篇章都全，三年并排能看出 357 的题型走向。